Contrat type : prêt entre deux sociétés

Extraits

[...] En conséquence de quoi, il a été convenu ce qui suit ARTICLE 1 - Montant du Prêt Selon les clauses et conditions ci-après définies, le Prêteur met à disposition de l'Emprunteur, qui l'accepte, un prêt d'un montant en principal de [insérer le montant en chiffres (et en lettres)] euros (le  Prêt  ARTICLE 2 - Mise à disposition Le montant du Prêt est mis à la disposition de l'Emprunteur en sa totalité le [date] afin de [préciser l'utilisation du prêt]. ARTICLE 3 - Durée Le Prêt est consenti pour une durée entière de [préciser la durée en mois/années], soit jusqu'au [insérer la date de maturité], date à laquelle il devra avoir été intégralement remboursé. [...]

[...] 313-4 et L. 313-5 du Code monétaire et financier, le Prêteur déclare à l'Emprunteur, qui l'accepte, que le taux effectif global applicable au Prêt est égal, sur la base d'une année de trois cent soixante (360) jours, à [insérer le taux] % soit un taux de la période égal à [insérer le taux]%. ARTICLE 5 - Modalités de remboursement Le principal du Prêt sera intégralement remboursé par l'Emprunteur au Prêteur, en une seule fois au terme de la durée du Prêt, soit le [insérer la date de maturité - même date que dans l'article 3 et 4 ci-dessus]. [...]

[...] ARTICLE 9 - Litiges Tous les litiges auxquels la présente convention pourrait donner lieu, concernant tant sa validité, son interprétation, son exécution, sa résiliation, leurs conséquences et leurs suites seront soumis aux tribunaux compétents dans les conditions de droit commun. [Commentaire : alternativement les parties peuvent prévoir une procédure d'arbitrage pour résoudre les éventuels litiges qu'elles pourraient rencontrer dans l'exécution de cette convention de prêt. Les parties disposent d'une grande liberté contractuelle à cet égard pour prévoir le mécanisme qui sera le plus efficace au regard de leurs situations respectives.] ARTICLE 10 - Élection de domicile Pour les besoins des présentes, les parties font élection de domicile en leurs sièges sociaux respectifs. [...]

[...] ARTICLE 4 - Conditions financières Le Prêt portera intérêt au taux de [préciser le taux]% par an, à compter du [insérer date] et jusqu'à son complet remboursement, étant précisé que ledit taux d'intérêt constitue également le taux effectif global (le  Taux Effectif Global  Les intérêts seront payables annuellement au [insérer date fixe, par exemple  31 décembre  ] de chaque année et pour la dernière fois, à la date d'échéance du principal, soit au plus tard le [insérer la date de maturité - même date que dans l'article 3 ci-dessus]. Ils seront calculés selon le nombre de jours réels écoulés, sur la base d'une année de 360 jours. En vue de satisfaire aux exigences des articles L. [...]

[...] En date du [date], [dénomination sociale] a acquis, directement et indirectement, la totalité des titres émis par la société mère du Prêteur, [dénomination sociale] conformément aux termes d'un contrat d'acquisition rédigé en langue anglaise et intitulée Share Purchase Agreement en date du [date] conclu entre [dénomination sociale], en qualité d'acquéreur [dénomination sociale] en qualité de vendeur (l'"Acquisition 2P"). L'Acquisition 2P a notamment été financée au moyen d'un contrat de crédits intitulé Facilities Agreement conclu en date du [date] entre, inter alios, [dénomination sociale] en qualité de Company, les institutions financières qui y sont listées en qualité de prêteurs et [établissement bancaire] en qualité d'agent et d'agent des sûretés (le "Contrat de Crédits") aux termes duquel a été mis à disposition un crédit à terme d'un montant maximum total de [montant en chiffres (et lettres)] euros portant intérêt au taux de et ayant pour date de maturité finale le [date]. [...]